¡El Alucinante Brillo De Beautifly!

Capítulo 13

#289 JAP

#285 ES

Nuestros héroes llegan al Concurso Férrico, y Ash piensa que ya están para realizar su batalla de gimnasio pero Max le corrige diciendo que el gimnasio está a unos días de camino. Conocen a dos coordinadores Pokémon llamados Janet y Chaz que tienen un Beautifly y un Venomoth respectivamente y les hablan de los concursos Pokémon, y todos quieren participar pero ya no hay plazas. Les hablan de los Pokecubos, alimentos para la alimentación de los Pokémon y Aura es la ayudante de Janet en el concurso mientras que Jessie participa con una tarjeta caducada pero se la renuevan. Chaz le dice a Ash que la líder de Ciudad Férrica usa Pokémon roca y Ash no tiene nada contra ellos, por lo que Chaz le enseña a Pikachu a usar Cola Férrea con su Sentret. En el concurso Jessie es eliminada pero Janet y Chaz llegan a la final, que se realiza en un tiempo máximo de 5 minutos y al acabar el tiempo, se proclama vencedora a Janet al haber quitado más puntos al rival, y gana su 3º listón de concursos y Aura se promete participar en uno.

• ポケモンコンテスト！アゲハントの華麗なバトル!!
• Pokémon Contest! Agehanto no karei na Battle!!
• Pokemon Contest! Agehunt's Magnificent Battle!!
• All Things Bright and Beautifly!
• ¡El Alucinante Brillo De Beautifly!
• El Alucinante Brillo De Beautifly

• Director: 酒井KEI (Kei Sakai)
• Asis. Director: 大町繁 (Shigeru Ōmachi)
• Storyboard: よこた和 (Kazu Yokota)
• Screenplay: 冨岡淳広 (Atsuhiro Tomioka)
• Estudio animación: Team OTA

Estos son los personajes que aparecen en el capítulo con sus respectivos pokemons

• Anunciante Concurso Pokémon (ポケモンコンテストアナウンサー - Pokemon Contest Announcer)
• Ash (サトシ - Satoshi)
  
• Brock (タケシ - Takeshi)
• Chaz (エイジ - Eiji)
  
• Enfermera Joy (ジョーイ - Joy)
• James (コジロウ - Kojirō)
• Janet (メグミ - Megumi)
  
• Jessie (ムサシ - Musashi)
  
• Max (マサト - Masato)
• May (ハルカ - Haruka)
  
• Raoul Contesta (コンテスタ - Contesta)
• Secretaria Concurso Pokémon (ポケモンコンテスト秘書 - Pokemon Contest Hisho)
• Sukizo (スキゾーさん - Sukizō-san)

Ninetales

• Clasificación:

  Pokémon Zorro

• Peso/Altura:

  19.9 Kg. / 1.1 m.

• Nacional:

  #38

• Tipo:

  

• [ver ficha pokédex]

Persian

• Clasificación:

  Pokémon Gato Fino

• Peso/Altura:

  32 Kg. / 1 m.

• Nacional:

  #53

• Tipo:

  

• [ver ficha pokédex]

Jynx

• Clasificación:

  Pokémon F. Humana

• Peso/Altura:

  40.6 Kg. / 1.4 m.

• Nacional:

  #124

• Tipo:

  

• [ver ficha pokédex]

Flaaffy

• Clasificación:

  Pokémon Lana

• Peso/Altura:

  13.3 Kg. / 0.8 m.

• Nacional:

  #180

• Tipo:

  

• [ver ficha pokédex]

Marill

• Clasificación:

  Pokémon Ratón Agua

• Peso/Altura:

  8.5 Kg. / 0.4 m.

• Nacional:

  #183

• Tipo:

  

• [ver ficha pokédex]

Slugma

• Clasificación:

  Pokémon Lava

• Peso/Altura:

  35 Kg. / 0.7 m.

• Nacional:

  #218

• Tipo:

  

• [ver ficha pokédex]

Smeargle

• Clasificación:

  Pokémon Pintor

• Peso/Altura:

  58 Kg. / 1.2 m.

• Nacional:

  #235

• Tipo:

  

• [ver ficha pokédex]

Elekid

• Clasificación:

  Pokémon Eléctrico

• Peso/Altura:

  23.5 Kg. / 0.6 m.

• Nacional:

  #239

• Tipo:

  

• [ver ficha pokédex]

Poochyena

• Clasificación:

  Pokémon Mordisco

• Peso/Altura:

  13.6 Kg. / 0.5 m.

• Nacional:

  #261

• Tipo:

  

• [ver ficha pokédex]

Lotad

• Clasificación:

  Pokémon Alga

• Peso/Altura:

  2.6 Kg. / 0.5 m.

• Nacional:

  #270

• Tipo:

  

• [ver ficha pokédex]