Capítulo 50

Director: &#23721;&#26681;&#38597;&#26126; (Masaaki Iwane)
Asis. Director: &#27973;&#30000;&#35029;&#20108; (Y&#363;ji Asada)
Storyboard: &#27973;&#30000;&#35029;&#20108; (Y&#363;ji Asada)
Screenplay: &#31859;&#26449;&#27491;&#20108; (Sh&#333;ji Yonemura)
Estudio animación: Team OTA

A Entei No Hay Quien Le Venza

#261 JAP

#257 ES

Sinopsis

Mientras nuestros héroes se dirigen al Monte Plateado, Larvitar encuentra una zona llena de aguas termales habitada por muchos Pokémon salvajes. Ash y los demás se disponían a meterse pero al pisar una cuerda activan una alarma y aparece un chico de nombre Nelson, quien les dice que está tratando de capturar al Pokémon legendario Entei que según su ordenador ha habido varios avistamientos del Pokémon legendario en esta zona. Mientras Ash saca a sus Pokémon para que conozcan a Larvitar pero este se asusta y usa Chirrido. El Team Rocket los engaña y los mete en un camión pero salen y son ayudados por Nelson y su Misdreavus, que dice tiene una habilidad que le permitirá atrapar a Entei y Ash le reta a un combate. Ash usa a su Phanpy, y Misdreavus le lanza Rayo Confuso y luego Mal de Ojo, siendo el ataque que evitará que Entei huya, cuando aparece el Team Rocket para robar al Misdreavus y usar la misma técnica. El Team Rocket usa un aspirador para robar a los Pokémon y el Pineco de Brock evoluciona a Forretress. Al final las trampas de Nelson suenan y un Lanzallamas poderosísimo manda a volar al Team Rocket y aparece Entei. Nelson intenta capturarlo y usa Mal de Ojo en Entei pero éste usa Rugido y devuelve a Misdreavus a su Pokéball y escapa. Nelson decide no rendirse y seguir intentándolo mientras se despide de nuestros héroes.