Tomo 20: Sacrificio

Los líderes son rescatados y ayudan en la batalla contra el Team Plasma con las fuerzas que les queda.La elite four se hace cargo de Tornadus, Thundurus y Landorus usados por el hombre misterioso, quienes han escapado en mitad de la batalla. White despierta en la habitación de N junto a Concordia y Anthea, contándole los secretos de la vida de N, así como el trato de su padre Ghetsis y las penurias por las que ha pasado. La protagonista recupera sus Pokémon perdidos por la influencia de N y juntos van a buscar a Black para revelar todo lo que ha aprendido. Este sigue en la pelea contra N, venciendo aplastantemente y enseñándole una lección de sentimientos a N.

Ghetsis, lleno de odio y vergüenza por la derrota de su hijo, enfrenta a Black pero igualmente pierde y es atrapado en una cueva de rocas. Ghetsis con su último esfuerzo lanza a Black contra Reshiram y ambos se convierten en el orbe claro, volando lejos mientras White lo persigue sin éxito.

Lista de capítulos