Capítulo 33

Director: &#24195;&#23713;&#27507;&#20161; (Toshihito Hirooka) & &#33337;&#27941;&#24344;&#32654; (Hiromi Funatsu)
Asis. Director: &#23567;&#23665;&#36066; (Masaru Koyama)
Storyboard: &#23567;&#23665;&#36066; (Masaru Koyama)
Screenplay: &#31859;&#26449;&#27491;&#20108; (Sh&#333;ji Yonemura)
Estudio animación: Team Iguchi

¡Combatiendo Al Enemigo Desde Dentro!

#455 JAP

#449 ES

Sinopsis

Nuestros héroes llegan a la Pirámide Batalla pero caen en una trampa que les lleva a unas ruinas subterráneas. Allí conocen a Valente y su Regirock que investigan las ruinas y les cuenta de las ruinas del imperio de Pokélantis, destruido por Ho-Oh, pero el verdadero rey juró venganza y encerró el poder en una esfera. Investigan las ruinas y Ash llega a la sala de la estatua del rey de Pokélantis, decide coger la esfera y es poseído por el rey de Pokélantis. Intenta robar las Pokéball de Aura y Brock y Valente le reta a un combate en el que si pierde también le dará sus Pokéball. Valente usa a Regirock y Ash poseído a Sceptile, que juega de manera sucia obligando a Sceptile a esconderse tras el árbitro o lanzar piedras. Al final Regirock le derrota pero el rey de Pokélantis no está conforme y una a Pikachu, que no le obedece y lo electrocuta y por ello lo lanza. Ash al ver eso consigue deshacerse de la posesión y Valente encierra de nuevo en la esfera al rey de Pokélantis. Ash pide perdón y reta a Valente oficialmente pero éste le dice que le llamará para luchar pronto ya que va a investigar otras ruinas. Al final Ash vuelve a ver a Ho-Oh mientras Aura entrena para el Gran Festival y se dirigen a Meseta Añil.