Espacios Chirriantes

Capítulo 32

#454 JAP

#448 ES

Nuestros héroes llegan a Ciudad Plateada y van a ver el gimnasio y al llegar ven que está siendo re decorado con colores horteras y a Brock no le gusta nada. Además sus padres se han ido de viaje y no están. Los decoradores resultan ser Jessie y James, que reciben por error del Delibird del Team Rocket un Aggron y un Charizard que eran para Butch y Cassidy, y Ash y Brock los retan para que el gimnasio se quede como estaba. Brock se entera de que su Onix ha evolucionado a Steelix gracias al entrenamiento de su hermano Forrest, a quien felicita. Ash y Brock luchan con Donphan y Steelix contra el Aggron y Charizard del Team Rocket. Finalmente los chicos ganan el combate y mandan volar al Team Rocket. Una vez derrotados, el Delibird reaparece y se lleva las Pokéball. Los padres de Brock regresan y Brock los regaña por todo.

• タケシ＆サトシ！タッグバトルでニビジムを守れ!!
• Takeshi ＆ Satoshi! Defend Nibi Gym in a Tag Battle!!
• Grating Spaces
• Espacios Chirriantes
• Remodelando El Gimnasio

• Director: 岩根雅明 (Masaaki Iwane)
• Asis. Director: 浅田裕二 (Yūji Asada)
• Storyboard: 浅田裕二 (Yūji Asada)
• Screenplay: 松井亜弥 (Aya Matsui)
• Estudio animación: Team Iguchi

Estos son los personajes que aparecen en el capítulo con sus respectivos pokemons

• Ash (サトシ - Satoshi)
  
• Billy (クロウ - Kurō)
• Brock (タケシ - Takeshi)
  
• Cindy (ムツコ - Mutsuko)
• Flint (ムノー - Munō)
• Forest (ジロー - Jirō)
• Giovanni (サカキ - Sakaki)
• James (コジロウ - Kojirō)
  
• Jessie (ムサシ - Musashi)
• Lola (ミズホ - Mizuho)
  
• Max (マサト - Masato)
• May (ハルカ - Haruka)
• Salvador (サブロー - Saburō)
• Suzie (ナナコ - Nanako)
• Tilly (トオコ - Tōko)
• Timmy (ヤオキ - Yaoki)
• Tommy (ゴロウ - Gorō)
• Yolanda (ヨモコ - Yomoko)

Charizard

• Clasificación:

  Pokémon Llama

• Peso/Altura:

  90.5 Kg. / 1.7 m.

• Nacional:

  #6

• Tipo:

  

• [ver ficha pokédex]

Aggron

• Clasificación:

  Pokémon Cor. Férrea

• Peso/Altura:

  360 Kg. / 2.1 m.

• Nacional:

  #306

• Tipo:

  

• [ver ficha pokédex]