Nuevo Complot, Extraños Aliados

Capítulo 29

#451 JAP

#445 ES

Nuestros héroes llegan por fin al concurso de Mulberry, y Joy le dice a Aura que es su última posibilidad de conseguir su quinta cinta para participar en el Gran Festival (como ya pasó en Hoenn). Allí ven a Harley, que ya tiene las 5 cintas y suponen que Drew también las tiene. Harley desea que Aura pierda y se revela el por qué, ya que de pequeño, una chica muy parecida a Aura, le quitó un bocadillo delicioso que guardaba para el final y prometió vengarse. Harley ve a Jessie disfrazada de Jessibella de la que se declara admirador y le presta a su Cacturne y a su Banette para que gane a Aura. Jessie usa a Cacturne en la ronda de exhibición mientras que Aura usa a Combusken. El team Rocket y Harley hacen un pacto para que Aura pierda y usan al Ariados de Harley para controlar a Combusken con sus hilos y hacerlo fallar. Pero Ash se da cuenta y va al techo y allí encuentra a Ariados, aunque al final Combusken consigue realizar su Giro Fuego y se deshace de los hilos. Al ver quienes pasan a la siguiente ronda, Jessie entra de sobra y Aura consigue pasar finalmente en último lugar.

• ハーリー＆ロケット団 悪役同盟結成!?
• Harley and Team Rocket: The Formation of a Villain Alliance!?
• New Plot, Odd Lot!
• Nuevo Complot, Extraños Aliados
• Nuevo Plan, Viejo Resultado

• Director: 山本正文 (Masafumi Yamamoto)
• Asis. Director: 今野アキラ (Akira Imano)
• Storyboard: 小山賢 (Masaru Koyama)
• Screenplay: 冨岡淳広 (Atsuhiro Tomioka)
• Estudio animación: Team Iguchi

Estos son los personajes que aparecen en el capítulo con sus respectivos pokemons

• Ash (サトシ - Satoshi)
  
• Brock (タケシ - Takeshi)
• Drew (シュウ - Shū)
• Enfermera Joy (ジョーイ - Joy)
  
• Harley (ハーリー - Harley)
  
• James (コジロウ - Kojirō)
• Jessie (ムサシ - Musashi)
• Lilian Meridian (リリアン - Lilian)
• Max (マサト - Masato)
• May (ハルカ - Haruka)
  
• Raoul Contesta (コンテスタ - Contesta)
• Sukizo (スキゾーさん - Sukizō-san)

Clefable

• Clasificación:

  Pokémon Hada

• Peso/Altura:

  40 Kg. / 1.3 m.

• Nacional:

  #36

• Tipo:

  

• [ver ficha pokédex]

Bellsprout

• Clasificación:

  Pokémon Flor

• Peso/Altura:

  4 Kg. / 0.7 m.

• Nacional:

  #69

• Tipo:

  

• [ver ficha pokédex]

Koffing

• Clasificación:

  Pokémon Gas Veneno

• Peso/Altura:

  1 Kg. / 0.6 m.

• Nacional:

  #109

• Tipo:

  

• [ver ficha pokédex]

Feraligatr

• Clasificación:

  Pokémon Fauces

• Peso/Altura:

  88.8 Kg. / 2.3 m.

• Nacional:

  #160

• Tipo:

  

• [ver ficha pokédex]

Marill

• Clasificación:

  Pokémon Ratón Agua

• Peso/Altura:

  8.5 Kg. / 0.4 m.

• Nacional:

  #183

• Tipo:

  

• [ver ficha pokédex]

Altaria

• Clasificación:

  Pokémon Cantor

• Peso/Altura:

  20.6 Kg. / 1.1 m.

• Nacional:

  #334

• Tipo:

  

• [ver ficha pokédex]

Clamperl

• Clasificación:

  Pokémon Bivalvo

• Peso/Altura:

  52.5 Kg. / 0.4 m.

• Nacional:

  #366

• Tipo:

  

• [ver ficha pokédex]

Bagon

• Clasificación:

  Pokémon Cabeza Roca

• Peso/Altura:

  42.1 Kg. / 0.6 m.

• Nacional:

  #371

• Tipo:

  

• [ver ficha pokédex]