Liberad A Groudon

Capítulo 5

#373 JAP

#369 ES

Mientras nuestros héroes van por el mar, aparece el submarino del Team Magma y los apresan en su base flotante y su líder, Magno, posee la Esfera Azul para controlar a Groudon pero el Pokémon que tienen capturado es a Kyogre. Un miembro del Team Aqua se infiltra y libera a Kyogre, provocando que la base comience a hundirse y Ash intenta coger la Esfera Azul pero es absorbida por Pikachu accidentalmente, poseyéndole. Aparece Lance, que se había infiltrado como miembro del Team Magma, y salva a sus amigos. El Team Aqua y Magma llegan a la Isla Monsu y se revela que el Team Aqua tiene en su poder la Esfera Roja para controlar a Kyogre.

• グラードンＶＳカイオーガ！（前編）
• Groudon VS Kyogre! (Zenpen)
• Groudon VS Kyogre! (Part One)
• Gaining Groudon
• Liberad A Groudon
• Capturando A Groundon

• Director: 徳田夢之介 (Yumenosuke Tokuda)
• Asis. Director: ながはまのりひこ (Norihiko Nagahama)
• Storyboard: 誌村宏明 (Hiroaki Shimura)
• Screenplay: 冨岡淳広 (Atsuhiro Tomioka)
• Estudio animación: Team OTA

Estos son los personajes que aparecen en el capítulo con sus respectivos pokemons

• Archie (アオギリ - Aogiri)
• Ash (サトシ - Satoshi)
  
• Brock (タケシ - Takeshi)
• Harland (ホムラ - Homura)
• Isabel (イズミ - Izumi)
• James (コジロウ - Kojirō)
  
• Jessie (ムサシ - Musashi)
• Lance (ワタル - Wataru)
  
• Max (マサト - Masato)
• Maxie (マツブサ - Matsubusa)
• May (ハルカ - Haruka)
• Soldados Equipo Aqua (アクア団グラント - Aqua-dan Grunt)
  
• Soldados Equipo Magma (マグマ団グラント - Magma-dan Grunt)

Kyogre

• Clasificación:

  Pokémon Cuenca Mar

• Peso/Altura:

  352 Kg. / 4.5 m.

• Nacional:

  #382

• Tipo:

  

• [ver ficha pokédex]

Groudon

• Clasificación:

  Pokémon Continente

• Peso/Altura:

  950 Kg. / 3.5 m.

• Nacional:

  #383

• Tipo:

  

• [ver ficha pokédex]