Capítulo 5

Director: &#24499;&#30000;&#22818;&#20043;&#20171; (Yumenosuke Tokuda)
Asis. Director: &#22823;&#30010;&#32321; (Shigeru &#332;machi)
Storyboard: &#28271;&#23665;&#37030;&#24422; (Kunihiko Yuyama)
Screenplay: &#20904;&#23713;&#28147;&#24195; (Atsuhiro Tomioka)
Estudio animación: Team OTA

Un Espejismo Togepi

#321 JAP

#317 ES

Sinopsis

En medio del combate contra el Coronel Hansen, se abre un espejismo que transporta a nuestros héroes al Paraíso Togepi, pero los Togepi no pueden estar felices por la presencia de Hansen. Hansen ataca la entrada del reino y el Togepi de Misty sale del paraíso y es atrapado por Hansen, que hace que encierren en el calabozo al rey y a la reina porque dice que el Togepi lo eligió a él y los guardias obedecen. Los otros Togepi hacen salir del paraíso a Misty para poder salvar a su Togepi e intentan evitar la coronación de Hansen pero llegan tarde. Los Togepi del paraíso mandan su energía al Togepi de Misty haciéndolo evolucionar a Togetic para que Hansen no pueda ser rey. Ash derrota a sus Ninjask pero no puede con Shedinja, por lo que Misty saca a su Gyarados y con Lanzallamas lo derrota. Tras ello aparece el rey que arresta a Hansen y uno de los Togepi decide quedarse con la Princesa Sara, pudiendo ser coronada. Mientras, el Togetic de Misty se queda para proteger a los Togepi del paraíso. Tras esto, se despiden de Misty y siguen su camino a Pueblo Pardal.