Capítulo 52

Director: &#19978;&#30707;&#24544;&#22826; (Ch&#363;ta Kamiishi)
Asis. Director: &#12414;&#12388;&#12418;&#12392;&#12424;&#12375;&#12402;&#12373; (Yoshihisa Matsumoto)
Storyboard: &#12414;&#12388;&#12418;&#12392;&#12424;&#12375;&#12402;&#12373; (Yoshihisa Matsumoto)
Screenplay: &#34276;&#30000;&#20280;&#19977; (Shinz&#333; Fujita)
Estudio animación: Team OTA

Haciendo de juez

#368 JAP

#364 ES

Sinopsis

Nuestros héroes corren para subir a un barco que les lleve a Ciudad Algaria, donde Ash tendrá su próximo combate de gimnasio, pero se equivocan de barco y se montan en uno dirección Isla Bamba. Al llegar se cruzan con un chico llamado Jimmy que tiene un Wartortle, un Charmeleon y un Venusaur al que se le caen unas cajas y le ayudan y Jimmy les habla de una escuela para jueces de combates Pokémon y conocen a Sabrina, la maestra, de la que Brock se enamora. Ash y Brock se enfrentan en un combate doble siendo Jimmy el juez pero arbitra algo mal. Les cuenta a los chicos que Squirtle fue su Pokémon inicial, a Ivysaur lo encontró y a Charmeleon se lo cambió un señor por un Magikarp variocolor que encontró y que no se le dan bien los combates, ya que solo tiene la Medalla Cascada pero se la dieron las hermanas de Misty por limpiar el gimnasio. El Team Rocket aparece y le roba sus Pokémon, pero Wartortle evoluciona a Blastoise y liberan a los Pokémon. Al ver el potencial que Jimmy tiene, Sabrina le echa de la escuela de jueces y Jimmy decide volver a Ciudad Calagua para comenzar un viaje.