Yo, Mi Futuro Y El Tiempo

Director: &#12383;&#12369;&#12384;&#12422;&#12358;&#12373;&#12367; (Y&#363;saku Takeda)
Asis. Director: &#22823;&#30010;&#32321; (Shigeru &#332;machi)
Storyboard: &#27973;&#30000;&#35029;&#20108; (Y&#363;ji Asada)
Screenplay: &#27494;&#19978;&#32020;&#24076; (Junki Takegami)
Estudio animación: Team OTA

Capítulo 36

#352 JAP

#348 ES

Sinopsis

Nuestros héroes llegan a la Montaña Kirikiri, conocida por la espesa niebla que la rodea y Ash desaparece misteriosamente al seguir una canción. Ash sigue andando y ve un Baltoy y luego a su entrenadora Calista, que le dice que la apasiona la arqueología y busca el tesoro de las ruinas de los Baltoy. Siguen la canción y llegan donde una anciana lucha con su Xatu contra el Team Rocket mandándolos volar. Tras ello abre un agujero donde hay una sala con jeroglíficos de Baltoy y finalmente Calista usa a su Baltoy que haga Giro Rápido en un mecanismo. La anciana les dice que ese es el tesoro, que resulta ser el de viajar en el tiempo y resulta que la anciana es realmente Calista en el futuro. Eso provoca que Calista quiera ser con más ganas aún arqueóloga. Tras ello se despide de Ash y éste sale de la niebla para reencontrarse con sus amigos.