Combates Bajo El Agua

Capítulo 47

#258 JAP

#254 ES

Mientras nuestros héroes descansan, ven que se celebrará un espectáculo de nado artístico Pokémon como el que hacen las hermanas de Misty en Ciudad Celeste por lo que Brock va corriendo esperando ver chicas hermosas. Al llegar les recibe un chico llamado Dorian, que es el nadador y Brock se decepciona. Les cuenta que su sueño es tener un gimnasio como el de Ciudad Celeste y que conoce a las hermanas de Misty, que le dijeron que su hermana menor era fea y un fracaso por lo que Misty, ofendida, le reta a un combate para demostrar que se equivoca, pero antes lucha Ash y Totodile contra el Lanturn de Dorian, que gana el combate. Tras ello pelea Misty y Goldeen contra el Qwilfish de Dorian, ganando el combate éste último. Su segunda Pokémon es Mantine y Misty elige a Corsola que derrota a Mantine, acabando empatando en el combate global y aparece el Team Rocket para robar a los Pokémon. Finalmente los derrotan y los Pokémon son recuperados gracias a los poderes Psíquicos de Psyduck y Misty acaba haciéndose una foto con Dorian.

• リュウグウジム！みずのなかでバトルだぜ！
• Ryūgū Gym! Mizu no naka de battle daze!
• Ryuuguu Gym! Battle Inside the Water!
• Just Add Water!
• Combates Bajo El Agua
• Solo Agrega Agua

• Director: 福本勝 (Masaru Fukumoto)
• Asis. Director: 秦義人 (Yoshito Hata)
• Storyboard: 誌村宏明 (Hiroaki Shimura)
• Screenplay: 大橋志吉 (Yukiyoshi Ōhashi)
• Estudio animación: Team OTA

Estos son los personajes que aparecen en el capítulo con sus respectivos pokemons

• Ash (サトシ - Satoshi)
  
• Brock (タケシ - Takeshi)
• Daisy (サクラ - Sakura)
• Dorian (リュウジ - Ryūji)
  
• Giovanni (サカキ - Sakaki)
• James (コジロウ - Kojirō)
  
• Jessie (ムサシ - Musashi)
  
• Lily (ボタン - Botan)
• Misty (カスミ - Kasumi)
  
• Violet (アヤメ - Ayame)