Capítulo 47

Director: &#35895;&#21475;&#28147;&#19968;&#37070; (Jun'ichir&#333; Taniguchi)
Asis. Director: &#21407;&#21475;&#28009; (Hiroshi Haraguchi)
Storyboard: &#34276;&#26412;&#32681;&#23389; (Yoshitaka Fujimoto)
Screenplay: &#39318;&#34276;&#21083;&#24535; (Takeshi Shud&#333;)
Estudio animación: Team OTA

El Rhydon Nadador

#206 JAP

#203 ES

Sinopsis

Mientras nuestros héroes descansaban cerca de un lago, Ash ve un cuerno en el agua que resulta ser de un Rhydon al que le gusta el agua. Les cuenta a Misty y Brock lo que vio, pero ellos dudan ya que un Pokémon tipo roca como Rhydon es imposible que le guste el agua y que quizás vio otro Pokémon cuando aparece una chica llamada Pietra con su Marill quien cree en lo que vio Ash y les cuenta que un Rhydon aprendió el ataque Surf y por eso nada en el agua. Ella luego les muestra un túnel que está construyendo para que su abuela pueda cruzar hacia el pueblo sin dificultades ya que la última vez se torció el tobillo. En el túnel se ve como varios Pokémon tipo roca trabajan en ello y Brock intenta impresionar a Pietra usando a su Onix para acabar el túnel pero cuando le caen chorros de agua sale de ahí. Por ello Pietra quiere capturar el Rhydon, para que termine el túnel sin preocuparse por el agua. El Team Rocket lo intenta capturar pero lo mandan volar y escapa, viendo que es probable que nade porque hay una isla con manzanas donde va a comerlas. Pietra le agarra para que luche con ella pero se sumerge muy hondo y al ver que no le suelta acepta el reto. Pietra lucha con su Marill y logra capturarlo y ya podrá acabar el túnel.