¡Las cuatro estaciones de Sawsbuck!

Capítulo 6

#716 JAP

#706 ES

En el Centro Pokémon, Ash y compañía se topan con Roberto, un joven fotógrafo que anda en busca de sacarle fotos a los cuatro Sawsbuck juntos, cosa que hizo su abuelo cuando era joven. Los tres protagonistas se ofrecen para ayudarle, Ash y Roberto por un lado, Iris y Millo por otro. Los dos primeros se topan con un Deerling al que convencen usando Encanto para que los guia a la localización de los Sawsbuck. Tras quedar envenenado Roberto, el Deerling los guía hacia el cuarteto, curándose con los rayos de luz del lago. Después de tomar una foto borrosa por la niebla, Roberto y Ash se reencuentran con Iris y Millo quienes estaban preocupados. Para Ash y Roberto había pasado día y medio, pero en realidad fue cuestión de minutos. El misterio de los Swasbuck prevalece.

• メブキジカ！ 春夏秋冬勢揃い！！
• Mebukijika! Shunkashuutou Seizoroi!!
• Mebukijika! The Four Seasons Lineup!!
• The Four Seasons of Sawsbuck!

• Director: 篠原隆 (Takashi Shinohara)
• Asis. Director: 吉村文宏 (Fumihiro Yoshimura)
• Storyboard: 吉村文宏 (Fumihiro Yoshimura)
• Screenplay: 冨岡淳広 (Atsuhiro Tomioka)

Estos son los personajes que aparecen en el capítulo con sus respectivos pokemons

• Ash (サトシ - Satoshi)
  
• Enfermera Joy (Teselia) (ジョーイ (イッシュ地方) - Joy (Isshu-chihō))
  
• Iris (アイリス - Iris)
  
• Millo (デント - Dent)

Pidove

• Clasificación:

  Pokémon Pichón

• Peso/Altura:

  2.1 Kg. / 0.3 m.

• Nacional:

  #519

• Tipo:

  

• [ver ficha pokédex]

Swadloon

• Clasificación:

  Pokémon Arropado

• Peso/Altura:

  7.3 Kg. / 0.5 m.

• Nacional:

  #541

• Tipo:

  

• [ver ficha pokédex]

Cottonee

• Clasificación:

  Pokémon Bolalgodón

• Peso/Altura:

  0.6 Kg. / 0.3 m.

• Nacional:

  #546

• Tipo:

  

• [ver ficha pokédex]

Deerling

• Clasificación:

  Pokémon Estacional

• Peso/Altura:

  19.5 Kg. / 0.6 m.

• Nacional:

  #585

• Tipo:

  

• [ver ficha pokédex]

Sawsbuck

• Clasificación:

  Pokémon Estacional

• Peso/Altura:

  92.5 Kg. / 1.9 m.

• Nacional:

  #586

• Tipo:

  

• [ver ficha pokédex]

Amoonguss

• Clasificación:

  Pokémon Hongo

• Peso/Altura:

  10.5 Kg. / 0.6 m.

• Nacional:

  #591

• Tipo:

  

• [ver ficha pokédex]