¡La supervivencia de Teselia en peligro!

Capítulo 49

#759 JAP

#749 ES

El Team Rocket ha capturado y llevado a Meloetta al Templo Submarino y ha usado la grabación de la canción de Meloetta para trasladar el templo a la superficie. La Operación Tempestad continúa, mientras que Giovanni se hace con el misterioso Espejo Veraz y lo utiliza para convocar a los tres Pokémon legendarios: Tornadus, Thundurus y Landorus.

• 霊獣フォルム総進撃！イッシュ最大の危機！！
• Reijū Forme sōshingeki! Isshu saidai no kiki!!
• Unova\'s Survival Crisis!
• ¡Unova y su crisis por sobrevivir!

• Director: 岩根雅明 (Masaaki Iwane)
• Asis. Director: 浅田裕二 (Yūji Asada)
• Storyboard: 浅田裕二 (Yūji Asada)
• Screenplay: 岡淳広 (Atsuhiro Tomioka)