¡El camino a Ciudad Marga!

Capítulo 46

#756 JAP

#746 ES

Mientras se dirigen a Ciudad Marga, Ash y Cameron seguidos por Meloetta se separan sin darse cuenta de Iris y Millo y se pierden. Al avecinarse una tormenta se refugia y al día siguiente siguen su camino a Ciudad Marga y están junto al mar. Aparece un Wailord y en él va Ciprián, el líder de Ciudad Marga que los lleva. En el gimnasio, Millo e Iris los esperaban y pro fin tiene lugar el combate de Cameron por su octava y última medalla para participar en la Liga de Teselia. Ciprián usa a Jellicent y Cameron a Ferrothorn, que consigue vencer con Rayo pero activa la habilidad Cuerpo Maldito de Jellicent. Ciprián elige a Mantine que aprovecha el efecto del Cuerpo Maldito y derrota a Ferrothorn con Psicorayo empatando el combate. Cameron saca a Samurott y tras un intercambio de ataques, Samurott vence con Concha Filo a Mantine. Así Cameron gana su octava medalla y tras ello se va a entrenar, despidiéndose de Ash hasta la Liga de Teselia.

• セイガイハジム戦！ マンタインVSダイケンキ！！
• Seigaiha Gym Battle! Mantain VS Daikenki
• Seigaiha Gym Battle! Mantain VS Daikenki!!
• The Road to Humilau!

• Director: 小山知洋 (Tomohiro Koyama)
• Asis. Director: 尼野浩正 (Hiromasa Amano)
• Storyboard: 西田健一 (Ken'ichi Nishida)
• Screenplay: 武上純希 (Junki Takegami)