¡El misterio del Cubchoo perdido!

Capítulo 40

#750 JAP

#740 ES

Ash y sus amigos se encuentran con un entrenador llamado Chris que ha perdido a su Cubchoo. Lo confunde con un Beartic al pensar que podía haber evolucionado mediante una batalla contra un enemigo salvaje pero al devolverlo a la Pokéball supo que no era él. Finalmente lo encuentran jugando con un Larvitar y se descubre que no quiere juguetes, sino un amigo con quien estar y ambos entrenaban. Por ello, Chris decide quedarse con Larvitar y pasar más tiempo con ambos, lo que alegra a sus Pokémon.

• ソムリエ探偵デント！消えたクマシュンの謎！！
• Somurie Tantei Dento! Kieta Kumasyun no Nazo!
• Sommelier Detective Dent! The Mystery of the Missing Kumasyun!!
• The Mystery of the Missing Cubchoo!

• Director: 岩根雅明 (Masaaki Iwane)
• Asis. Director: 川田武範 (Takenori Kawada)
• Storyboard: 浅田裕二 (Yūji Asada)
• Screenplay: 大橋志吉 (Yukiyoshi Ōhashi)