¡Fuerzas defensivas de leyenda!

Capítulo 34

#744 JAP

#734 ES

Nuestros héroes llegan a Ciudad Hormigón y vuelven a ver a su amigo Luke con Zorua, que iba a hacer una película allí y había ganado un premio. Nuestros héroes le ayudan a realizar su película. Mientras tanto el Team Rocket estaba planeando su plan definitivo en el que se ve un Meloetta tratando de escapar. Al ir Ash a por una nave para la película encuentran un Meloetta, que asustado choca con unas tablas, Ash al verlo, lo salva de la caída de las tablas encima de él, cuando Ash se da cuenta Meloetta desaparece y Ash confuso de lo sucedido decide volver con sus amigos. Finalmente acaban la película y la presentan, siendo la favorita de la gente y un éxito. Ash y sus amigos se despiden de Luke y se marchan pero vemos como el Meloetta de antes los sigue.

• 映画対決！出撃イッシュ防衛隊！！
• Eiga taiketsu! Shutsugeki Isshu bōei-tai!!
• Movie Showdown! Sortie, Isshu Defense Group!!
• An Epic Defense Force!

• Director: 志村泉 (Izumi Shimura)
• Asis. Director: 西田健一 (Ken'ichi Nishida)
• Storyboard: 西田健一 (Ken'ichi Nishida)
• Screenplay: 米村正二 (Shōji Yonemura)