¡Un impresionante combate aéreo!

Capítulo 20

#730 JAP

#720 ES

El combate entre Gerania, líder del gimnasio de Ciudad Loza, y  Ash da comienzo. Ash elige a Tranquil, Pikachu y Krokorok y comienza la batalla con Krokorok mientras que Gerania usa a Swoobat, que derrota a Krokorok. Ash elige a Tranquil y derrota con su velocidad a Swoobat empatando el combate. Gerania usa a Unfezant y Ash cambia a Pikachu, que derrota a Unfezant. Gerania usa a Swanna como último Pokémon derrota a Pikachu. Ash finalmente usa a Tranquil, que evoluciona en la batalla a Unfezant, y derrota con su nuevo ataque, Golpe Aéreo, al Swanna de Gerania, ganando el combate. Ash gana la Medalla jet y Gerania promete no imaginar más batallas. Tras ello, nuestros héroes parten a Ciudad teja.

• フキヨセジム！VSフウロ空中決戦！！
• Fukiyose jimu! VS Fuuro kuuchuu kessen!!
• Fukiyose Gym! VS Huuro, A Decisive Air Battle!!
• An Amazing Aerial Battle!

• Director: 岩根雅明 (Masaaki Iwane)
• Asis. Director: 浅田裕二 (Yūji Asada)
• Storyboard: 浅田裕二 (Yūji Asada)
• Screenplay: 武上純希 (Junki Takegami)