¡Entra Camila, la electrificante Líder de Gimnasio!

Capítulo 1

#711 JAP

#701 ES

Llegan finalmente a Ciudad Mayolica donde se topan con Bel, esta tiene la intención de desafiar a Camila, la líder de gimnasio. Camila es modelo de pasarela por lo que el gimnasio se encuentra cerrado. Tras encontrar a la líder y desafiarla a un combate, se encuentran con el padre de Bel, quien quiere llevarla de vuelta a casa. Deberán combatir con la líder y el padre para demostrar su valía y evitar tener que regresar a casa.

• ジムリーダーはカリスマモデル！ カミツレ登場！！
• Jimurida ha karisuma moderu! Kamitsure tōjō!!
• The Gym Leader is a Charisma Model! Kamitsure Appears!!
• Enter Elesa, Electrifying Gym Leader! (

• Director: 篠原隆 (Takashi Shinohara)
• Asis. Director: 吉村文宏 (Fumihiro Yoshimura)
• Storyboard: 金崎貴臣 (Takaomi Kanezaki)
• Screenplay: 大橋志吉 (Yukiyoshi Ōhashi)

Estos son los personajes que aparecen en el capítulo con sus respectivos pokemons

• Ash (サトシ - Satoshi)
  
• Bel (ベル - Bel)
  
• Enfermera Joy (Teselia) (ジョーイ (イッシュ地方) - Joy (Isshu-chihō))
• Iris (アイリス - Iris)
  
• Millo (デント - Dent)