¡Combatiendo contra el Rey de las Minas!

Director: &#23721;&#26681;&#38597;&#26126; (Masaaki Iwane)
Asis. Director: &#27973;&#30000;&#35029;&#20108; (Y&#363;ji Asada)
Storyboard: &#27973;&#30000;&#35029;&#20108; (Y&#363;ji Asada)
Screenplay: &#27494;&#19978;&#32020;&#24076; (Junki Takegami)

Capítulo 13

#723 JAP

#713 ES

Sinopsis

Nuestros héroes entregan a Yakón las Hierba Revivir y por fin acepta el reto de Ash. Yakón, líder del gimnasio de Ciudad Fayenza, combate contra Ash. El combate comienza con el Krokorok de Yakón y el Oshawott de Ash, que derrota a Krokorok con Concha Filo tras eliminar la Tormenta Arena creada por el Pokémon de Yakón. Éste elige ahora a Palpitoad y se deshace de Oshawott con Disparo Lodo y Golpe Roca, empatando el combate. Ash saca ahora a Snivy que tras usar primero Atracción y luego varios ataques como Hoja Aguda, acaba con un Lluevehojas derrotando a Palpitoad y recobrando la ventaja. Yakón manda a su último Pokémon, Excadrill, que derrota fácilmente a Snivy con su Taladradora y empata de nuevo. Ash usa a su Roggenrola como último Pokémon y Excadrill lo castiga con constantes ataques y acaba con Perforador, dejando al Pokémon de Ash inmóvil. Cuando parece que ha sido debilitado, evoluciona a Boldore, aprende Pedrada y Golpe Roca, y gana a Excadrill. Ash gana la batalla y la Medalla Temblor.