Capítulo 13

Director: &#23721;&#26681;&#38597;&#26126; (Masaaki Iwane)
Asis. Director: &#27973;&#30000;&#35029;&#20108; (Y&#363;ji Asada)
Storyboard: &#27973;&#30000;&#35029;&#20108; (Y&#363;ji Asada)
Screenplay: &#27494;&#19978;&#32020;&#24076; (Junki Takegami)
Estudio animación: Team Kato

¡Minccino limpito y aseado!

#673 JAP

#665 ES

Sinopsis

Una chica aparece gritando y choca contra Ash, cayendo a una charca ambos. La chica se disculpa y se llama Bel, y usa su C-Gear y está la Profesora Encina, que ha mandado a Bel que le diera a Ash un estuche de medallas ya que se le olvidó darle uno. Bel lo busca y al dárselo, está bastante sucio. En eso aparece un Minccino y se lleva el estuche, la siguen y ven que lo limpia con su cola. A Bel le parece un Pokémon muy mono y trata de atraparlo usando a su Pignite, pero es derrotado por el ataque Cosquillas de Minccino. Ash intenta capturarlo también con Oshawott pero el resultado es el mismo y Minccino escapa de nuevo. Buscan durante todo el episodio a Minccino poniéndole cebos y trampas y finalmente lo enfrentan y debilitan, pero Bel tarda mucho en sacar su Pokéball y Minccino se recupera y cuando va a huir, Bel saca su Pokéball muy sucia, por lo que Minccino va a limpiarla con la cola y se auto captura sin querer, consiguiendo Bel un Minccino. Ash recupera su estuche y otros objetos cebo que usaron totalmente limpios. Finalmente Bel reta a Ash a un combate, y en el ataque final Pikachu usa Placaje Eléctrico y Pignite de Bel Nitrocarga, colisionando el ataque y debilitándose Pignite. Tras ello se despiden hasta otra ocasión.