Capítulo 12

Director: &#24535;&#26449;&#27849; (Izumi Shimura)
Asis. Director: &#12358;&#12360;&#12384;&#12375;&#12370;&#12427; (Shigeru Ueda)
Storyboard: &#12358;&#12360;&#12384;&#12375;&#12370;&#12427; (Shigeru Ueda)
Screenplay: &#22290;&#30000;&#33521;&#27193; (Hideki Sonoda)
Estudio animación: Team Kato

¡La brigada Trubbish al ataque!

#672 JAP

#664 ES

Sinopsis

Nuestros héroes se topan con un grupo de niños y un Trubbish que los atacan. Las maestras de la guardería a la que pertenecen se disculpan y les cuentan que los niños encontraron a ese Trubbish en el basurero pero no les deja quedarse con él porque apesta y lo devuelve al basurero. Pero los niños vuelven a por él y con basura hacen un fuerte en la guardería. Ash intenta dialogar con ellos pero le atrapan, aunque logra convencerlos de salir ya que les quiere ayudar a quedarse con Trubbish. Mientras al Team Rocket le dan lo que parece meteorito de manos de un hombre misterioso. Aparece el Sandile con gafas de anteriores capítulos y ataca a Ash pero Trubbish y Pikachu lo mandan a volar. Daniela, la maestra, le dice a los niños que cuánto tiempo piensan permanecer en esa basura, lo niños le dicen que hasta que se queden con Trubbish, Daniela le dice que eso es imposible, Ash le dice a Daniela que le dé una oportunidad a los niños y la reta a un combate y en pleno combate el Deerling de Daniela golpea el muro de basura y está a punto de derrumbarse y antes sacan a los niños y Trubbish impide que se derrumbe. Finalmente Daniela permite a los niños quedarse a Trubbish y le da un Huevo Pokémon a Ash como agradecimiento.