¡El conocimiento genera estrategia!

Director: &#32210;&#26041;&#21402; (Atsushi Ogata)
Asis. Director: &#12358;&#12360;&#12384;&#12375;&#12370;&#12427; (Shigeru Ueda)
Storyboard: &#37329;&#23822;&#36020;&#33251; (Takaomi Kanezaki)
Screenplay: &#20904;&#23713;&#28147;&#24195; (Atsuhiro Tomioka)
Estudio animación: Team Kato

Capítulo 29

#655 JAP

#647 ES

Sinopsis

El combate entre Polo y Ash comienza. Polo usa a Aggron mientras que Ash elige a Pikachu pero recibe un Foco Resplandor que lo daña y Ash decide cambiar a Infernape, que derrota a Aggron con Ultrapuño poniendo a Ash 1-0 ganando. Polo elige a Gastrodon y Ash cambia a Staraptor. Gastrodon y Staraptor intercambian ataques y cuando Gastrodon va a acertar su Hidropulso teniendo a Staraptor inmovilizado, éste logra liberarse usando A Bocajarro y Ash cambia a Buizel. Tras un intercambio de golpes, Buizel derrota a Gastrodon con Puño Hielo y Ash se pone 2-0 ganando. Polo saca a Drapion que usa Pin Misil pero Buizel lo evita con el contraescudo de agua, pero Drapion lo agarra con la tenaza de su cola y termina el episodio.