¡Enfrentando a Polo con Benito!

Capítulo 27

#653 JAP

#645 ES

Ash, Polo, Benito, Conway y Tobías pasan entre los 32 mejores y luego todos a la de los 16 mejores, viendo como Ash usó a Snorlax para vencer a un Grumpig. A Polo le toca luchar contra Benito y a Ash contra Conway. Benito comienza con Skarmory y Polo con Magmortar. Skarmory usa Púas pero Magmortar lo debilita de un solo Lanzallamas. Benito saca a Empoleon y Polo cambia a Ursaring, tras un duro combate Hitmonlee usa Patada Ígnea en Ursaring y le quema, lo que activa su habilidad Agallas y Ursaring derrota a Hitmonlee con Machada y se pone 2-0 para Polo. Benito usa a Empoleon de nuevo y Polo cambia a Electivire que castiga duramente a Empoleon, que consigue activar su habilidad Torrente, usando luego Hidrocañón, pero Electivire usa Protección seguido de Trueno y vence a Benito por 3-0

• シンオウリーグ三回戦！シンジ対ジュン!!
• Sinnoh League sankaisen! Shinji tai Jun!!
• The Third Fighting Round of the Sinnoh League! Shinji VS Jun!!
• Casting a Paul on Barry!
• ¡Enfrentando a Polo con Benito!

• Director: 志村泉 (Izumi Shimura)
• Asis. Director: 大庭秀昭 (Hideaki Ōba)
• Storyboard: 金崎貴臣 (Takaomi Kanezaki)
• Screenplay: 米村正二 (Shōji Yonemura)
• Estudio animación: Team Kato

Estos son los personajes que aparecen en el capítulo con sus respectivos pokemons

• Ash (サトシ - Satoshi)
  
• Benito (ジュン - Jun)
  
• Brock (タケシ - Takeshi)
• Conway (コウヘイ - Kōhei)
• James (コジロウ - Kojirō)
  
• Jessie (ムサシ - Musashi)
  
• Maya (ヒカリ - Hikari)
  
• Polo (シンジ - Shinji)
  
• Tobias (タクト - Takuto)
  

Murkrow

• Clasificación:

  Pokémon Oscuridad

• Peso/Altura:

  2.1 Kg. / 0.5 m.

• Nacional:

  #198

• Tipo:

  

• [ver ficha pokédex]

Grumpig

• Clasificación:

  Pokémon Manipulador

• Peso/Altura:

  71.5 Kg. / 0.9 m.

• Nacional:

  #326

• Tipo:

  

• [ver ficha pokédex]