¡Enfrentamiento con el poderoso equipo Ditto!

Capítulo 16

#642 JAP

#634 ES

Mientras nuestros héroes entrenan, hacen una parada para comer y Piplup se aleja. De repente vuelve y se lo come todo y al decirle que pare, aparece el verdadero Piplup. Entonces otro Pokémon se transforma en Pikachu y aparece Narcissa, revelándose que tiene 2 Ditto, uno de ellos variocolor. Ash y ella tienen un combate, Ash usa a Infernape y Narcissa a uno de sus Ditto, que se transforma en Infernape, pero pierde al elegir mal los ataques. Luego Ash usa a Pikachu y también derrota al otro Ditto. Brock le da unas lecciones a Narcissa y sus Ditto para mejorar en combates. El Team Rocket aparece para robar a los Ditto pero gracias a los consejos de Brock, Narcissa los derrota y manda a volar. Tras ello se despiden y desea suerte a nuestros héroes.

• メタモン・へんしんバトル！本物はドッチ～ニョ!?
• Metamon Henshin battle! Honmono wa dotchi~ nyo!?
• Metamon Transform Battle! Which One~ is it that's Real!?
• Dealing With a Fierce Double Ditto Drama!
• ¡Enfrentamiento con el poderoso equipo Ditto!
• ¡Enfrentando dos dramas iguales!

• Director: 木下和栄 (Kazue Kinoshita)
• Asis. Director: 近橋伸隆 (Nobutaka Chikahashi)
• Storyboard: 大庭秀昭 (Hideaki Ōba)
• Screenplay: 米村正二 (Shōji Yonemura)
• Estudio animación: Team Kato

Estos son los personajes que aparecen en el capítulo con sus respectivos pokemons

• Ash (サトシ - Satoshi)
  
• Brock (タケシ - Takeshi)
  
• Flint (オーバ - Ōba)
• Giovanni (サカキ - Sakaki)
• James (コジロウ - Kojirō)
  
• Jessie (ムサシ - Musashi)
  
• Maya (ヒカリ - Hikari)
  
• Narissa (マキナ - Makina)
  
• Soldados Rocket (ロケット団グラント - Rocket-dan Grunt)

Cubone

• Clasificación:

  Pokémon Solitario

• Peso/Altura:

  6.5 Kg. / 0.4 m.

• Nacional:

  #104

• Tipo:

  

• [ver ficha pokédex]

Marowak

• Clasificación:

  Pokémon Apilahueso

• Peso/Altura:

  45 Kg. / 1 m.

• Nacional:

  #105

• Tipo:

  

• [ver ficha pokédex]

Zapdos

• Clasificación:

  Pokémon Eléctrico

• Peso/Altura:

  52.6 Kg. / 1.6 m.

• Nacional:

  #145

• Tipo:

  

• [ver ficha pokédex]

Regigigas

• Clasificación:

  Pokémon Colosal

• Peso/Altura:

  420 Kg. / 3.7 m.

• Nacional:

  #486

• Tipo:

  

• [ver ficha pokédex]

Giratina

• Clasificación:

  Pokémon Renegado

• Peso/Altura:

  750 Kg. / 4.5 m.

• Nacional:

  #487

• Tipo:

  

• [ver ficha pokédex]