¡Sin dormir antes de la batalla!

Capítulo 52

#573 JAP

#566 ES

Nuestros héroes llegan a Ciudad Canal pero ven que el líder está en Isla Hierro. Además la ciudad está deshabitada y van a la policía a ver qué sucede. Mara les explica que un Darkrai aparece en la misma época hasta que aparece Cresselia y lo echa, pero esta vez se ha adelantado mucho su llegada. Por ello deben ir a la Isla Plenilunio para traer a Cresselia y que eche a Darkrai. Nuestros héroes van allí pero el team Rocket los atrapa, aunque el Swinub de Maya evoluciona a Piloswine y acaba con el Team Rocket. Tras ello hacen que Cresselia vaya a Ciudad Canal y echa a Darkrai. Tras ello, Cresselia también se marcha.

• クレセリアVSダークライ！
• Crecelia VS Darkrai!
• Crecelia VS Darkrai!
• Sleepless in Pre-Battle
• ¡Durmiendo antes de la Batalla!

• Director: 志村泉 (Izumi Shimura)
• Asis. Director: 古賀一臣 (Kazuomi Koga)
• Storyboard: 古賀一臣 (Kazuomi Koga)
• Screenplay: 武上純希 (Junki Takegami)
• Estudio animación: Team Iguchi

Estos son los personajes que aparecen en el capítulo con sus respectivos pokemons

• Agente Mara (ジュンサー - Junsa)
• Ash (サトシ - Satoshi)
  
• Brock (タケシ - Takeshi)
  
• James (コジロウ - Kojirō)
• Jessie (ムサシ - Musashi)
• Maya (ヒカリ - Hikari)
  

Psyduck

• Clasificación:

  Pokémon Pato

• Peso/Altura:

  19.6 Kg. / 0.8 m.

• Nacional:

  #54

• Tipo:

  

• [ver ficha pokédex]

Cresselia

• Clasificación:

  Pokémon Lunar

• Peso/Altura:

  85.6 Kg. / 1.5 m.

• Nacional:

  #488

• Tipo:

  

• [ver ficha pokédex]

Darkrai

• Clasificación:

  Pokémon Oscuridad

• Peso/Altura:

  50.5 Kg. / 1.5 m.

• Nacional:

  #491

• Tipo:

  

• [ver ficha pokédex]