La Llegada De Un Rival

Capítulo 12

#481 JAP

#475 ES

Los 4 pasan de ronda, donde Zoe se enfrenta a Ash. Zoe usa a Glameow y Ash a Aipom y finalmente gana Zoe. Jessilina y Maya pasan de ronda. A Maya le toca la próxima ronda contra Zoe en semifinales, volviendo a usar a Glameow y ganando al Buneary de Maya. Zoe y Glameow se enfrentan en la final a Jessilina y Carnivine, ganando finalmente Zoe, haciéndose con su segunda cinta.

• コンテストバトル！ライバル対決!!
• Contest Battle! Rival Taiketsu!!
• Contest Battle! Rival Confrontation!!
• Arrival of a Rival!
• La Llegada De Un Rival
• Un Rival por Llegar

• Director: 志村泉 (Izumi Shimura)
• Asis. Director: 渡辺正彦 (Masahiko Watanabe)
• Storyboard: 日高政光 (Masamitsu Hidaka)
• Screenplay: 冨岡淳広 (Atsuhiro Tomioka)
• Estudio animación: Team Iguchi

Estos son los personajes que aparecen en el capítulo con sus respectivos pokemons

• Ash (サトシ - Satoshi)
  
• Brock (タケシ - Takeshi)
• Enfermera Joy (ジョーイ - Joy)
• James (コジロウ - Kojirō)
  
• Jessie (ムサシ - Musashi)
• Johanna (アヤコ - Ayako)
  
• Marian (モモアン - Momoan)
• Maya (ヒカリ - Hikari)
  
• Raoul Contesta (コンテスタ - Contesta)
• Sukizo (スキゾーさん - Sukizō-san)
• Zoey (ノゾミ - Nozomi )
  

Rhydon

• Clasificación:

  Pokémon Taladro

• Peso/Altura:

  120 Kg. / 1.9 m.

• Nacional:

  #112

• Tipo:

  

• [ver ficha pokédex]

Azumarill

• Clasificación:

  Pokémon Conejoagua

• Peso/Altura:

  28.5 Kg. / 0.8 m.

• Nacional:

  #184

• Tipo:

  

• [ver ficha pokédex]

Bidoof

• Clasificación:

  Pokémon Gran Ratón

• Peso/Altura:

  20 Kg. / 0.5 m.

• Nacional:

  #399

• Tipo:

  

• [ver ficha pokédex]