Capítulo 60

Director: &#26806;&#28006;&#32051;&#19968;&#37070; (Shin'ichir&#333; Kajiura)
Asis. Director: &#20117;&#19978;&#20462; (Osamu Inoue)
Storyboard: &#30707;&#23665;&#12479;&#12459;&#26126; (Takaaki Ishiyama)
Screenplay: &#20904;&#23713;&#28147;&#24195; (Atsuhiro Tomioka)
Estudio animación: Team OTA

Durmiendo Con Blastoise En La Playa

#60 JAP

#57 ES

Sinopsis

Nuestros héroes corren para alcanzar el último barco que sale de Isla Canela pero chocan con un Wartortle, que parece muy provocado. Ash saca a Squirtle y habla con el Wartortle sobre lo ocurrido. Tras ello, salen al mar a una isla con forma de caparazón que no sale en los mapas mientras el Team Rocket les sigue. Al llegar a la isla ven a muchos Wartortle y un Blastoise dormidos y Ash al acercarse también se duerme. Al despertar dice que escuchó como una canción y que no se irá hasta despertar a Blastoise. Cuentan que los Wartortle le encontraron dormido en el agua y al traerlo ellos también se durmieron. Finalmente descubren que Jigglypuff estaba en un cañón de Blastoise y duerme a todos. El Team Rocket intenta robar a Blastoise pero Meowth se duerme aunque Jessie y James lo roban. Al despertar Ash y los demás, van a buscar a Blastoise, lo encuentran y despiertan y Blastoise acaba con el Team Rocket. Cuando sacan a Jigglypuff del cañón, les duerme a todos y al despertar todos están pintados. Ash, Misty y Brock se despiden de la manada y se alejan de Isla Canela.