Tan Cerca Y Aun Asi Tan FarfetchŽd

Director: &#26806;&#28006;&#32051;&#19968;&#37070; (Shin'ichir&#333; Kajiura)
Asis. Director: &#20117;&#19978;&#20462; (Osamu Inoue)
Storyboard: &#20117;&#19978;&#20462; (Osamu Inoue)
Screenplay: &#20904;&#23713;&#28147;&#24195; (Atsuhiro Tomioka)
Estudio animación: Team OTA

Capítulo 49

#49 JAP

#46 ES

Sinopsis

Ash y Brock ven a un Farfetch'd. Misty se va sola a por agua y también ve al Farfetch'd, al que intenta capturar cuando se choca con un chico y se le cae la mochila. El chico se la devuelve y se marcha y Misty vuelve con Ash y Brock y les cuenta lo del Farfetch'd cuando se da cuenta de que esa no es su mochila. El chico era el entrenador de Farfetch'd y le ha robado a Misty la mochila. El Team Rocket también intenta capturar al Farfetch'd, pero no lo consiguen y el Farfetch'd les roba las Pokéball, aunque más tarde le encuentran y le obligan a devolverle las Pokéball. Luego Ash, Brock y Misty le encuentran y le retan a un combate, que enfrenta a Misty y Psyduck contra el chico y su Farfetch'd, ganando el Psyduck de Misty. Llevan al chico a comisaría, donde devuelve las Pokéball a Misty y promete no hacerlo nunca más. Se despiden del chico y se marchan.