Fecha de emisión: 8 de Diciembre.
Torvinosis: Satoshi y Gou han escuchado que hay un fenómeno en la región de Galar que hace que los Pokémon crezcan a tamaños gigantes. los dos se dirigen inmediatamente allí para estudiar ese fenómeno. Cuando llegan a Shoot City, Galar, se ven completamente absortos en el hermoso paisaje urbano y los especiales bollos locales, pero luego se encuentran con un grupo de Pokemon que nunca antes habían visto que están gastando bromas por la ciudad.
Staff:
Guión 赤 尾 で こ (Deko Akao)
Guión gráfico 中 田 誠 (Makoto Nakata)
Director del episodio 高木 啓明 (Hiroaki Takagi)
Director de animación 高木 麻 穂 (Maho Takagi)
Director de animación 高橋 優 (Yuh Takahashi)